La patronne de Montenars est Sant'Elena (sainte Hélène), fêtée le 18 août ; la commune compte la Chiesa di Sant'Elena Imperatrice.
Traditionnellement, on parlait dans le hameau de Flaipano un dialecte slovène, « po nasen ». La commune abrite aussi la Chiesa di San Giorgio, le Castello di Ravistagno et le Monte Campeon.