La patrona di Montenars è sant'Elena, festeggiata il 18 agosto; nel comune si trova la Chiesa di Sant'Elena Imperatrice.
Tradizionalmente nella frazione di Flaipano si parlava un dialetto sloveno, «po nasen». Nel comune si trovano anche la Chiesa di San Giorgio, il Castello di Ravistagno e il Monte Campeon.