Le saint patron d'Anagni est saint Magne, évêque de Trani vénéré comme martyr et lié à la diffusion du christianisme dans la Prima Regio romaine et à la construction de la cathédrale de la ville, fêté le 19 août.
Les quartiers d'Anagni s'affrontent chaque année dans deux jeux historiques : le Palio à l'arc, dédié à Claire d'Assise, se tient le 11 août, tandis que le Palio à l'anneau clôt habituellement les traditionnelles journées de fête. La ville conserve aussi la basilique cathédrale Santa Maria et le musée Boniface VIII.