Les saints patrons de Sesta Godano sont saint Pierre, fêté le 29 juin, et l'Assomption de Marie, fêtée le 15 août : tous deux titulaires de l'église paroissiale de Santa Maria Assunta et San Marco Evangelista. Selon les archives paroissiales, une autre dédicace locale, à Notre-Dame des Neiges, fêtée le 5 août, est liée à une chute de neige exceptionnelle survenue dans la région précisément au mois d'août.
Le bourg conserve des témoignages de son histoire dans le pont médiéval de Sesta Godano, dans le château de Godano et dans le monument aux morts des deux guerres mondiales, ainsi que dans les églises Sant'Anna et San Michele Arcangelo.