Le patron de Montecopiolo est San Michele Arcangelo, fêté le 29 septembre.
Chaque année, tous les lundis de septembre, se tient la traditionnelle Fiera del bestiame e del commercio (foire du bétail et du commerce), dont les racines remontent au Moyen Âge. La commune abrite aussi le Santuario Madonna del Faggio, la Chiesa di San Giovanni Battista, la Chiesa di San Ubaldo, la Chiesa di Santa Rita et la Torre di Monteboaggine.