Le saint patron d'Oratino est saint Boniface, fêté le 14 mai. Le bourg conserve l'église paroissiale Santa Maria Assunta, récemment restaurée, aux éléments stylistiques allant du XIIIe au XVIIIe siècle : dans la voûte de la nef centrale a été retrouvée et restaurée une fresque représentant l'Assomption, œuvre signée et datée de 1791 par le peintre Ciriaco Brunetti.
Oratino conserve aussi l'église Santa Maria di Loreto, du XVIIIe siècle, qui abrite des œuvres et décorations des frères Ciriaco et Stanislao Brunetti, peintres locaux réputés, datées de 1757 : lors des travaux de restauration menés par la Surintendance des Biens Architecturaux de Campobasso sont apparus les vestiges d'un édifice de culte médiéval antérieur.
