Le patron de Conegliano est saint Léonard, fêté le 6 novembre. Son nom accompagne la ville depuis des siècles : quand le château était le centre du pouvoir, il abritait à la fois la podestaterie et la collégiale San Leonardo.
Aujourd'hui l'église du patron est le dôme, et on le voit à peine : la façade est enchâssée entre les palais de la rue et couverte par l'élégante structure à arcs brisés de la Scuola dei Battuti. C'est au-dessus de ces arcs que se trouve le morceau de bravoure, une grande fresque considérée comme la plus vaste fresque murale de Vénétie, un livre peint sur la rue. Les fresques extérieures et celles de la Sala dei Battuti, à l'intérieur, sont du Pozzoserrato.

