Volturara Irpina

Volturara Irpina conta 3.401 abitanti ai piedi del monte Terminio, e il suo territorio sale dai 667 metri della Piana del Dragone fino alla vetta, milleduecento metri più in alto. L'acqua qui fa una cosa strana: scende dalle cime e poi sparisce, inghiottita da cavità che in paese chiamano ventare, per riaffiorare più in basso in sorgenti che hanno tutte un nome — l'Acqua Mieroli, l'Acqua di Zia Maria, l'Acqua delle Noci. Sopra i mille metri la neve resta dai novanta ai centoventi giorni, e sciogliendosi piano ricarica tutto il sistema.

Nei boschi si va a funghi, e a Volturara arrivano cercatori da tutta la Campania: qui il porcino lo chiamano sìrolo. I castagneti sono tutti di proprietà privata e la castagna si lavora ancora in casa, poco per volta. Il terremoto dell'Irpinia del 1980 lasciò nel solo territorio comunale 5 morti, 107 feriti e 523 senzatetto; molti volturaresi da allora lavorano nell'edilizia. E il paese si è svuotato: nel 1951 erano cinquemila.