Casal Velino

Fino al 1893 questo paese si chiamava Casalicchio, dal latino medievale casalicolus, il piccolo casale: un nome che diceva esattamente quello che era e niente di più. Poi lo cambiò in Casal Velino, guardando pochi chilometri più in là lungo la costa, dove c'era Velia, la città greca che i suoi fondatori chiamavano Elea. In dialetto cilentano, però, il paese resta Casalicchio. Sta su una collina dentro il parco nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni, con la propria marina e il porto più in basso, e nel 2010 la sua spiaggia ha ottenuto la bandiera blu.

C'è una piccola stranezza geografica che vale la pena raccontare: la stazione ferroviaria che porta il nome di Casal Velino non è a Casal Velino. Si trova in territorio di Castelnuovo Cilento, nell'abitato che una volta si chiamava Casalvelino Scalo e che oggi si chiama semplicemente Velina, ed è fuori servizio dagli anni novanta; la stazione che la gente usa davvero è quella di Ascea, che è un altro comune ancora. Giù alla Marina, intanto, la parrocchiale di San Matteo fu costruita fra il 1970 e il 1974 e decorata dal ceramista napoletano Giuseppe Macedonio, e il porto è una fermata della linea di aliscafi che d'estate collega Napoli e Sorrento a Marina di Camerota.