I patroni di Nimis sono i santi Gervasio e Protasio, festeggiati il 19 giugno nella Pieve dei Santi Gervasio e Protasio.
Il paese vive un intero anno di sagre: il 1º e 2 agosto la frazione di Monteprato, tra le prime Prealpi Giulie, ospita la Festa degli Uomini, nota a livello regionale; dall'1 all'8 settembre si tiene la festa della Madonna delle Pianelle, detta anche Ottavario; il 25 luglio la sagra di San Giacomo a Cergneu. A febbraio o marzo il Carnevale di Nimis anima il paese con la sfilata dei carri allegorici e il rito di liberazione del Pust. Il paese conserva anche il Castello di Cergneu.