Il patrono di Agugliano è sant'Anastasio, festeggiato ogni anno il 22 gennaio.
La chiesa a lui dedicata fu eretta dal comune nel XVI secolo e conserva, sul lato sinistro, una tela seicentesca del pittore anconetano Antonio Francesco Peruzzini. Il paese conserva anche Castel d'Emilio e la Chiesa di Santa Maria delle Grazie.