El patrono de Agugliano es san Anastasio, festejado cada año el 22 de enero.
La iglesia a él dedicada fue erigida por el municipio en el siglo XVI y conserva, en su lado izquierdo, un lienzo del siglo XVII del pintor anconitano Antonio Francesco Peruzzini. El pueblo conserva también Castel d'Emilio y la Iglesia de Santa Maria delle Grazie.