Il patrono di Montaquila è san Rocco, festeggiato il 16 agosto.
La chiesa principale del paese è quella di Santa Maria Assunta, di origine medievale: già ricostruita nel 1663, fu poi danneggiata dal terremoto del 1805 e dovette essere abbattuta nel 1850, dopo che alcuni restauri mal condotti ne avevano compromesso la struttura. Fu infine ricostruita nel 1888, con una facciata neoclassica che presenta un architrave ispirato ai templi greci, mentre il resto dell'esterno è in pietra grezza: l'interno, a navata unica, conserva cimeli di epoca barocca, fra cui alcuni monili in oro. Il paese conserva anche il vicino Castello di Roccaravindola, con il suo borgo fortificato, e la Chiesa di San Michele con l'attiguo Palazzo Ducale.