© Nicolò Lazzati · CC BY 2.0modificata da BigItalia · Richiedi la rimozione

Rabbi

Provincia: Trento · Regione: Trentino-Alto Adige · Abitanti: 1.400 · CAP: 38020

Sullo stemma di Rabbi c'è una coppa d'oro da cui l'acqua trabocca, e sta per le acque minerali che alimentano le terme. Il comune coincide con la sua valle: la Val di Rabbi si stacca dalla Val di Sole e sale per una decina di chilometri a nord-ovest di Malé, e i paesi si incontrano uno dopo l'altro risalendola — prima Pracorno, poi San Bernardo, che è la sede comunale, quindi Piazzola e infine Rabbi Fonti, che in dialetto si chiama Le Aque ed è il posto delle terme. È una valle alpina di pascoli larghi, boschi, malghe e masi, percorsa dal torrente Rabbies, che vicino a Malé si getta nel Noce; più di metà del territorio sta dentro il parco nazionale dello Stelvio.

La cosa più antica che si sente qui, però, è la lingua. Il rabbiese è una parlata retoromanza, assimilata al ladino anaunico, e ha conservato tratti che altrove si sono persi: la semipalatalizzazione di c e g davanti a vocale, che dà quel chj molto aspirato considerato comune a tutte le antiche genti ladine, e una vocale finale per il femminile che si scrive ô oppure å e che non è né la a né la o italiane — segno di quanto questo dialetto abbia resistito all'italianizzazione meglio dei suoi parenti più vicini. Ci sono le vocali ü e ö, e ci sono i nessi consonantici tipici del ladino: plan per piano e planger per piangere, glesiô per chiesa e glac' per ghiaccio, seclô per secchio e reclô per orecchio, blainch per bianco e sablon per sabbia. Nel censimento del 2021 poco più di un abitante su dieci si è dichiarato ladino.

Cosa c'è intorno

Distanze in linea d'aria dal centro del paese. Tocca un punto per aprirne la scheda.

Nei dintorni di Rabbi

Le destinazioni raccontate dalla nostra redazione più vicine, con la distanza in linea d'aria.