Celle di Bulgheria

El nombre de este pueblo es un documento histórico en tres palabras. A Celle di Bulgheria la hicieron dos llegadas. La primera es la de los protobúlgaros, que llegaron hasta aquí con su jefe Altsek y fundaron aldeas al pie de la montaña que desde entonces se llama monte Bulgheria. La segunda es la de los monjes, venidos de Bulgaria y de Grecia, que fundaron cenobios y celdas: alrededor de aquellos lugares nacieron los primeros centros habitados, y probablemente en una de las aldeas al pie del monte surgió una laura, es decir un lugar de oración con sus celdas. El núcleo que creció alrededor se llamó justamente «celle», las celdas. Junten las dos cosas y tienen el nombre entero. De aquel Oriente queda también una devoción: en la aldea de Poderia se venera a santa Sofía, que tiene un santuario votivo en las laderas del monte.

El monte Bulgheria es un macizo calcáreo y su cima más alta llega a 1225 metros. Dentro hay una cueva que la gente llama la cueva de la Virgen, y el nombre tiene dos explicaciones, las dos buenas: una leyenda dice que allí vivía la Virgen, y un escultor sacó la imagen de la Virgen de una estalagmita. En el pueblo la iglesia de la Madonna della Neve tiene un altar del siglo dieciocho hecho de mármoles de colores vivos — blanco, rojo, naranja, turquesa y verde oscuro — y detrás un ábside de media cúpula con las paredes poligonales, todo decorado con estucos y frisos neoclásicos. El casco antiguo está lleno de portales de piedra, y no lejos está el palacio De Luca. El pueblo está en medio, la montaña a un lado y el río Mingardo al otro, en el Cilento meridional.