Orvinio

Hasta 1863 este pueblo se llamaba Canemorto, perro muerto. Después tomó el nombre de Orvinio, de la antigua Orvinium: la ciudad de los aborígenes que Dionisio de Halicarnaso señala como su centro más importante, dominada por un templo de Minerva y destruida antes del año mil. Del nombre viejo, sin embargo, queda un rastro: en el escudo municipal, sobre el castillo, sigue habiendo un perro de plata rampante con collar rojo. El castillo, el de los Malvezzi Campeggi, domina el pueblo desde el año mil y fue ampliado por los Orsini en el siglo dieciséis; tiene la torre del homenaje cilíndrica, las murallas almenadas y alrededor cedros del Líbano centenarios.

Fuera del pueblo está el santuario de Vallebona, y la leyenda que lo explica. Un pastor cortaba ramas cuando golpeó por descuido una imagen de la Virgen escondida entre las zarzas: la imagen gritó y empezó a sangrar. La llevaron a una iglesia del pueblo, pero al día siguiente había desaparecido: había vuelto adonde la habían encontrado. Así que construyeron el santuario en aquel mismo sitio, y en 1727 la Virgen de Vallebona fue declarada patrona de Orvinio. En el pueblo nació también el pintor Vincenzo Manenti, que decoró de arriba abajo la iglesia de Santa Maria dei Raccomandati y allí fue enterrado; y más tarde Natalino Forte, que en 2011 publicó quince cantos del Infierno de Dante traducidos al dialecto de Orvinio.