Orvinio

Jusqu'en 1863 ce village s'appelait Canemorto, chien mort. Puis il prit le nom d'Orvinio, de l'antique Orvinium: la cité des Aborigènes que Denys d'Halicarnasse désigne comme leur centre le plus important, dominée par un temple de Minerve et détruite avant l'an mille. De l'ancien nom, pourtant, une trace demeure: dans les armoiries communales, au-dessus du château, il y a encore un chien d'argent rampant au collier rouge. Le château, celui des Malvezzi Campeggi, domine le village depuis l'an mille et fut agrandi par les Orsini au seizième siècle; il a un donjon cylindrique, des murs crénelés et, tout autour, des cèdres du Liban centenaires.

Hors du village se dresse le sanctuaire de Vallebona, et la légende qui l'explique. Un berger coupait des branches quand il frappa par mégarde une image de la Vierge cachée dans les ronces: l'image cria et se mit à saigner. On la porta dans une église du village, mais le lendemain elle avait disparu: elle était revenue là où on l'avait trouvée. On bâtit donc le sanctuaire à cet endroit même, et en 1727 la Madone de Vallebona fut déclarée patronne d'Orvinio. Le village a vu naître aussi le peintre Vincenzo Manenti, qui décora de fond en comble l'église Santa Maria dei Raccomandati et y fut enterré; et plus tard Natalino Forte, qui en 2011 a publié quinze chants de l'Enfer de Dante traduits en dialecte d'Orvinio.