La patrona de Malvagna es santa Ana, festejada el último domingo de julio. La Chiesa Madre a ella dedicada se erigió hacia 1930, tras la demolición de la antigua, y todavía custodia hoy su estatua: también durante el ventenio fascista se demolió el Castello dei Lanza, para construir en su lugar parte del actual ayuntamiento.
En el periodo de la fiesta patronal se concentran los eventos más importantes del pueblo, entre ellos la muestra de cultura popular «Radici», iniciada en 2006, y una muestra de teatro dialectal, nacida en agosto de 2007 de una tradición de representaciones amateur que se remonta a los años setenta, cuando pequeños espectáculos se organizaban primero en un almacén junto a la iglesia de Sant'Anna y después en el salón parroquial. El pueblo conserva también la cuba bizantina, una rara construcción de planta trichora, y la pequeña iglesia dieciochesca de San Marco.