Anterivo

Un pueblo de pocos cientos de habitantes con cuatro nombres: Anterivo en italiano, Altrei en alemán, Faltrui en el dialecto surtirolés, Nantarù en el trentino. Es el único municipio de lengua alemana del val di Fiemme, y sin embargo su nombre más antiguo es latino: en 1321 se escribía Antereu, de in ante rivum, delante del torrente. Ese mismo año el duque Enrique de Carintia y Tirol dio a su juez de Egna el derecho de asentar aquí diez masías con colonos tiroleses, y así llegó el alemán al este del Adigio.

Aquellas diez masías siguen en el escudo, adoptado en 1968: el campo está dividido en diez partes, una por cada una. Alrededor del pueblo, en cambio, las fronteras se han movido bastante. En el censo de 1921, de cuatrocientos dos habitantes solo nueve constaron como de lengua italiana; en 1925 el municipio fue agregado a Capriana y recuperó la autonomía solo en 1948, el año en que pasó de la provincia de Trento a la de Bolzano. Una de sus dos aldeas se llama Guggal, es decir, cuco.