Castel Rendelstein o Rendlstein (en alemán Schloss Rendelstein o Rendlstein) es un castillo de Bolzano, en la zona de Sant'Antonio, a pocos pasos de Castel Klebenstein (o Sant'Antonio), a lo largo del curso del Talvera.
Qué ver
Hoy difícilmente se diría un castillo: es un caserón de piedra gris. En el pasado era un pequeño castillo nobiliario: del lado del río se alzaba una torre almenada habitada, del otro el palacio. En 1859 se derribaron dos pisos de la torre, dejándola de hecho irreconocible; hoy son reconocibles el palacio y el muro de cerca hacia la calle.
El castillito se construyó en 1237 por los Vanga como avanzada de Castel Roncolo, y luego pasó a una familia de la pequeña nobleza, los Rendelstein precisamente, en manos del vasallo Conrado de Rendelstein. La primera mención como Rennilstein es de 1278, en el urbario de la abadía de Novacella cerca de Bressanone; los ministeriales del mismo nombre aparecen en 1294 con Schwiker de Renlistein. En el siglo XVI el castillo perteneció a los Schidmann, luego cambió a menudo de propietario, hasta pasar a la familia von Kofler en el siglo XIX. Durante un tiempo lo explotaron como posada, «zum Gschlössl», unos campesinos, y en su interior hay viviendas privadas.
La visita
El castillo está en la zona de Sant'Antonio, a lo largo del Talvera; como alberga viviendas privadas, las fuentes consultadas no indican posibilidad de visita al interior, y conviene comprobar desde fuera qué puede verse.
El consejo de la redacción
Buscad el muro de cerca hacia la calle y el palacio: son los elementos que quedan reconocibles tras el derribo, en 1859, de dos pisos de la torre que daba al río.
