Bellegra

Jusqu'en 1880 ce bourg s'appelait Civitella. Cette année-là le conseil municipal décida de changer le nom en Bellegra, dans la conviction que le lieu se trouvait là où avait existé une cité antique appelée Belecre — une thèse qu'un savant du dix-neuvième siècle avait avancée et qu'un autre jugeait incertaine et dépourvue de sources la validant, tandis que les documents et les indications géographiques de Tite-Live menaient au contraire à un autre nom antique, Vitellia. Le conseil choisit l'hypothèse la plus fragile, et le bourg la porte depuis. Le nom auquel il renonça était lui-même le fruit d'un accident d'écriture: la formule civitas Vitellia fut probablement écrite avec le premier mot abrégé, C. Vitellia, et comme dans les livres anciens on tendait à ne pas laisser d'espace entre les mots, elle devint Civitellia dans quelque manuscrit, puis Civitella. Un nom né d'un espace manquant, abandonné pour un nom né d'une conjecture discutée.

Civitella apparaît pour la première fois dans un diplôme de l'empereur Otton premier, du onze janvier 967, qui la déclare propriété privée et domaine féodal: elle appartenait au fief abbatial de San Benedetto et Santa Scolastica de Subiaco. Les rapports avec cette abbaye furent orageux. Dans la seconde moitié du onzième siècle le bourg était gouverné par un certain Lando, qui se brouilla avec l'abbé parce que Civitella avait été exclue de la distribution des biens du monastère; l'abbé le fit capturer, et Lando, une fois libre, se vengea en faisant à son tour prisonnier l'abbé. Il fut excommunié par le concile romain de 1081. Plus tard les seigneurs de Civitella et le peuple s'accordèrent avec Subiaco: ils étaient tenus de venir en aide au monastère en cas de danger, et en échange le monastère devait défendre Civitella — et ne pouvait intenter de procès pour les illégalités que les seigneurs de Civitella avaient commises ou pourraient commettre à l'avenir. Un traité qui pardonnait des crimes non encore commis.