Le patron de Ponzano di Fermo est saint Marc évangéliste, fêté le 25 avril ; le village compte une église dédiée à saint Marc.
Le troisième dimanche d'août se tient la Sagra del Cinghiale (fête du sanglier) ; la commune abrite aussi l'Associazione Marche Musica, organisatrice du festival «Armonie della sera».