La patronne de Fermignano est sainte Véneranda, fêtée le 26 juillet dans l'église Santa Veneranda.
Le dimanche après Pâques se dispute le Palio della rana : une course entre les quartiers du village avec des brouettes en bois portant chacune une grenouille, remportée par celui qui arrive premier avec la grenouille encore à bord. La tradition remonte à 1607. Sainte Véneranda, selon la tradition vécue au IIe siècle, est aussi vénérée dans d'autres villes d'Italie centrale. Le village conserve aussi la galerie romaine du Furlo et l'église Santa Maria Maddalena.