Le saint patron de Giano dell'Umbria est saint Félix, fêté le 30 octobre, avec l'abbaye qui lui est dédiée : un édifice médiéval, construit au XIIe siècle selon les canons typiques du roman spolétain et agrandi au XVIe siècle jusqu'à atteindre son aspect actuel.
Le territoire communal conserve aussi des témoignages de son histoire plus ancienne au musée archéologique de Montecchio, qui abrite des vestiges provenant tant de la villa romaine de Rufione que du territoire environnant, ainsi que le château de Montecchio et l'église San Michele Arcangelo.
