Il patrono di San Donato di Ninea è san Donato, festeggiato il 7 agosto.
Nel comune si trovano la Chiesa della Santissima Assunta, il Museo della Chiesa della Ss. Trinità, il Cozzo del Pellegrino, l'Acqua di Frida, il Monte La Mula e il Cozzo della Schiopettata.