Il patrono di Montenero Sabino è San Cataldo, festeggiato il 14 agosto; nel paese si trova la Chiesa di San Cataldo Vescovo.
Nell'ultimo weekend di luglio si tiene la Sagra dei Maccheroni a Fezze, giunta alla ventitreesima edizione e dedicata a una pasta lavorata a mano tipica della zona sabina. La festa del patrono è una settimana ricca di eventi culturali e tradizionali del paese; da ricordare anche l'evento musicale sul cantautorato «Chitarre e Cantine». Nel comune si trova anche il Castello Orsini.