Il patrono di Celleno è san Donato, festeggiato il 14 settembre; gli è dedicata una delle chiese del paese.
Sempre a settembre, il centro storico di Celleno diventa un palcoscenico all'aperto per il Teverina Buskers, il festival internazionale degli artisti di strada, fra musica, giocoleria, danza e teatro.