Segrate

I nomi di Segrate sono una lezione di toponomastica lombarda. La desinenza -ate si attaccava al nome del proprietario, oppure a un fiume, oppure a una coltura: Lambrate viene dal Lambro, Linate dal lino. Per Segrate l'ipotesi più accreditata è la segale, o il verbo secare, cioè il taglio del fieno. E i quartieri sono tutti trasparenti: Novegro viene anche lui dalla fienagione, Tregarezzo da una parola che vuol dire luogo tranquillo e punto di sosta, Rovagnasco dal gentilizio Rubenius; Redecesio o dal rivo di siepe o — è l'ipotesi più bella — dallo scricciolo, che in dialetto milanese si chiama re de scés, re delle siepi. E poi c'è il quartiere delle Lavanderie, nato negli anni Trenta per iniziativa della cooperativa lavandai di Milano, in una zona scelta perché l'acqua era particolarmente pura.

Nel 1870 Segrate si annesse Novegro e Rovagnasco: prima si era pensato di unirla a Pioltello, e proprio a Pioltello, l'anno avanti, avevano immaginato una Grande Pioltello che comprendesse anche Segrate. Non se ne fece niente né di qua né di là. Sul territorio ci sono tre icone del Novecento: l'Idroscalo, il mare di Milano, un lago artificiale scavato nel 1930 e lungo due chilometri e mezzo; il palazzo Mondadori che Oscar Niemeyer, l'uomo di Brasilia, disegnò nel 1975, con le sue arcate sospese sull'acqua; e Milano 2, il quartiere-laboratorio dell'edilizia anni Settanta. Ma la cosa che nessuno si aspetta sta a Redecesio: lì, negli anni Sessanta, il centro di ricerca CISE mise a punto il primo reattore nucleare italiano funzionante a uranio non arricchito. Alle Lavanderie, intanto, resiste la cascina Ovi, che era un monastero degli Umiliati: furono loro a mettere a coltura queste terre e a introdurci le marcite.