Civita d'Antino

Bajo el pueblo de hoy está la ciudad marsa de Antinum, que en época romana llegó a ser un municipio importante. Todavía se ven tramos de sus murallas en obra poligonal y una puerta del mismo tipo, la Porta Campanile, que sigue sirviendo de entrada al caserío: se entra en Civita pasando bajo un umbral construido antes que los romanos. Las inscripciones halladas aquí hablan del populus Antinatium Marsorum y confirman que la ciudad era marsa, pero ha salido también una en lengua osca y en dialecto volsco, y eso hace pensar que antes de los marsos estuvieron aquí los volscos. En la edad media el burgo se llamaba Antena, y aquí nació el benedictino san Lidano, que se marchó a sanear las lagunas pontinas.

Luego, desde 1877, empezaron a llegar los daneses. Kristian Zahrtmann, Peder Severin Krøyer y Peter Christian Skovgaard subían aquí en verano a pintar, y acabaron fundando en el pueblo una verdadera escuela de verano de pintura, que duró hasta los primeros años del siglo veinte: de ella salieron cuadros de paisaje, de vida cotidiana, de fiestas y de trajes locales. El siglo, sin embargo, pasó la cuenta. Entre los mineros del valle Roveto muertos en 1907 en Monongah, en Virginia Occidental, había hombres de aquí; el terremoto de la Marsica de 1915 causó en Civita treinta y nueve víctimas, y quien lo contó fue el escritor danés Johannes Jørgensen; los jóvenes que escaparon del seísmo partieron para la primera guerra mundial, y treinta y dos no volvieron; en la segunda, los bombardeos mataron a dieciocho civiles.