Bacoli

Bajo Bacoli duerme la mayor cisterna romana jamás construida: la Piscina Mirabilis, catedral de agua de cuarenta y ocho columnas que abastecía a la flota imperial de Miseno. Es solo el comienzo de los Campos Flégreos de Bacoli: las Cento Camerelle, el llamado sepulcro de Agripina, madre de Nerón, asesinada no lejos de aquí, y el puerto de Miseno desde el que Plinio el Viejo partió hacia la erupción del año 79. El nombre antiguo era Bauli, y en época de Augusto la ciudad fue avanzada militar y capital de la vida social romana junto a la cercana Bayas; pero el nombre que lleva hoy, sostienen los lingüistas, no procede en absoluto de aquel, sino del latín vacua, tierra vacía y poco fértil, con un diminutivo añadido. Hasta el siglo dieciocho las fuentes episcopales escribían Bacula, y la i final llegó después, para acercarlo al nombre romano.

El dialecto bacolés tiene una cantinela reconocible en toda la zona flégrea, hasta el punto de que los pueblos vecinos todavía la usan como prueba de la lentitud de los bacoleses; algunos la hacen remontar al modo de recitar los textos sagrados. El lago Fusaro, tomado en otro tiempo por la laguna infernal del Aqueronte, lleva hoy sobre sus aguas la Casina Vanvitelliana, el pabellón real de caza que parece un origami; el lago Miseno debe su nombre al trompetero de Eneas. Entre restaurantes de pescado en el puerto y atardeceres desde cabo Miseno, Bacoli sigue siendo la más escenográfica de los Campos Flégreos, y los napolitanos lo saben bien.