Quarto

Quarto es una piedra miliaria convertida en ciudad: ad quartum, la milla cuarta desde Puteoli en la via Consolare Campana, y la milla sigue en el escudo municipal. Por esa calzada pasaban mercaderes, viajeros y esclavos camino de Capua y luego de Roma; según los Hechos de los Apóstoles pasó también Pablo, desembarcado en Pozzuoli y llevado a Roma prisionero, con Lucas al lado y centuriones de escolta. El llano de alrededor es el mayor cráter apagado de los Campos Flégreos, y para Plinio el Viejo formaba parte de las Leboriae, la tierra que alababa como la más fértil de todas: era la huerta y la viña de Puteoli, y la Falanghina flégrea conserva aquí una de sus zonas históricas.

Para dejar pasar la calzada, los romanos cortaron en dos la colina: la Montagna Spaccata es una hendidura de setenta y ocho metros de ancho, cincuenta de alto y doscientos noventa de largo, con los muros de contención en opus reticulatum todavía a la vista — y el terremoto de 1980 ni la rozó. A los lados de la via Campana se alinean mausoleos de dos pisos, hipogeos y hornos: la necrópolis de via Brindisi conserva la Fescina, un sepulcro de cúspide piramidal que no se parece a nada. Crecida deprisa como ciudad residencial del cinturón flégreo, Quarto tiene los pies en el campo y la mirada en Pozzuoli: la Solfatara y el Rione Terra están a diez minutos.