Bacoli

Sous Bacoli dort la plus grande citerne romaine jamais construite : la Piscina Mirabilis, cathédrale d'eau à quarante-huit colonnes qui alimentait la flotte impériale de Misène. Ce n'est que le début des Champs Phlégréens de Bacoli : les Cento Camerelle, le tombeau dit d'Agrippine, mère de Néron, tuée non loin d'ici, et le port de Misène d'où Pline l'Ancien partit vers l'éruption de 79. Le nom antique était Bauli, et à l'époque augustéenne la ville fut un avant-poste militaire et une capitale de la mondanité romaine aux côtés de la proche Baïes ; mais le nom qu'elle porte aujourd'hui, selon les linguistes, ne descend nullement de celui-là, venant plutôt du latin vacua, terre vide et peu fertile, avec un diminutif ajouté. Jusqu'au dix-huitième siècle les registres épiscopaux écrivaient Bacula, et le i final n'apparut que plus tard, pour rapprocher le nom du latin romain.

Le dialecte de Bacoli a une mélodie reconnaissable dans toute la zone phlégréenne, au point que les communes voisines l'utilisent encore aujourd'hui comme preuve de la lenteur des Bacolesi ; certains la font remonter à la façon de réciter les textes sacrés. Le lac Fusaro, autrefois pris pour le marais infernal de l'Achéron, porte aujourd'hui sur ses eaux la Casina Vanvitelliana, le pavillon de chasse royal qui ressemble à un origami ; le lac Miseno tire son nom du trompettiste d'Énée. Entre restaurants de fruits de mer sur le port et couchers de soleil depuis le cap Misène, Bacoli reste la plus spectaculaire des Champs Phlégréens, et les Napolitains le savent bien.