Montecorvino Pugliano

En este municipio no existe ningún lugar que se llame Montecorvino. El nombre es el del monte, y el topónimo propiamente dicho está en el municipio vecino, Montecorvino Rovella; aquí los pueblos se llaman Pugliano, Santa Tecla, Gallara, Torello, San Vito, y la casa consistorial está en Santa Tecla. La separación está documentada: el 25 de enero de 1820, por decreto real, Montecorvino fue dividido en dos departamentos, Rovella y Pugliano. Luego el municipio perdió también la llanura. El saneamiento del agro picentino, comenzado ya con los Borbones, hizo buenas las tierras bajas, y muchas familias se trasladaron al llano; ya en 1806 había nacido un primer movimiento para constituir Pontecagnano Faiano en municipio autónomo, y el desarrollo del llano junto con la lejanía de la casa consistorial hizo el resto: el real decreto del 18 de junio de 1911 estableció el nacimiento de Pontecagnano Faiano. A Montecorvino Pugliano le quedaron Santa Tecla, Pugliano, Gallara, Torello, Pagliarone y San Vito.

El nombre, sin embargo, siguió administrando: de 1811 a 1860 el municipio formó parte del distrito de Montecorvino, en el distrito de Salerno del Reino de las Dos Sicilias, y de 1860 a 1927 del mandamento de Montecorvino, en el distrito de Salerno — es decir, de una circunscripción con el nombre de un lugar que no es un pueblo. Por lo demás, aquí la geografía cuenta más que los nombres: las aldeas de montaña están en el monte Corvino, las del llano, Bivio Pratole y Pagliarone, han crecido gracias a la carretera estatal dieciocho, y en medio hay olivos y vides por todas partes. Hay agua sulfurosa, con una fuente y lo que queda de una estación termal borbónica; en San Vito la iglesia es de origen lombardo y conserva un fresco absidal altomedieval; y en el territorio municipal se encuentra el Salerno War Cemetery. La cocina, por fin, es de carne — los cavatelli alla puglianese — pero tampoco faltan los buñuelos de borraja, que aquí se llaman pizzel'e vrrain.