Controguerra

Peu de bourgs italiens ont leur nom expliqué d'autant de façons que celui-ci, et chaque explication a son auteur. Pour un érudit il vient d'un feudataire nommé Cacciaguerra, pour un autre de la famille Vinciguerra, pour un troisième d'un contra latin, «en face» d'un village appelé Guerra que personne n'a jamais trouvé; d'autres encore y lisent le souvenir d'un affrontement armé, qu'ils situent dans les guerres gotho-byzantines du sixième siècle, et une lecture moderne entend contra comme «à protection de» et guerra comme la proximité d'une ligne de frontière. La dernière hypothèse est celle qui serre de plus près la langue: contra serait la contrata médiévale, c'est-à-dire le quartier, et guerra le mot que les Lombards apportèrent avec eux pour leur manière désordonnée de combattre, opposée au bellum ordonné des Romains — donc soit le quartier de la guerre, soit le quartier d'un seigneur nommé Guerra, car c'était aussi un nom lombard.

Le bourg se trouve là où le Tronto sépare aujourd'hui les Abruzzes des Marches et séparait autrefois le Royaume de Naples de l'État pontifical, et il passa des siècles à être pris et repris. Dans le Catalogus Baronum, Contraguerra est un fief qui doit fournir quatre soldats à l'armée impériale. Le quatre février 1297 il jura fidélité à la ville d'Ascoli; et entre le vingt-six et le vingt-sept décembre 1459 Giosia Acquaviva le reprit de nuit, sur quoi Ascoli monta en hâte un corps expéditionnaire et le reconquit le trente du même mois — trois jours. En 1460, sur ordre du vice-roi, le bourg fut fortifié, et il prit alors la forme de goutte que son centre historique a encore: le plan de l'habitat est une décision militaire. En 1497, tenu par des partisans des Français, il fut assiégé par Ettore Fieramosca. Bien avant, lors d'un affrontement entre les troupes de Totila et celles de Bélisaire, le bourg avait été détruit et seuls les murs de l'église mère étaient restés debout.