Les saints patrons de Calciano sont la Très Sainte Marie de la Serra et saint Roch, fêtés les 7 et 8 septembre avec la fête patronale, animée par une procession de la statue et des cierges votifs, les « ceri ». Selon la tradition, le centre urbain de Calciano est « divisé » en trois parties : le « Paese di sopra » et le « Paese di mezzo », séparés par le « Muraglione », et la « Tempa », zone surélevée par rapport au reste du bourg.
L'église de la Serra abrite des fresques provenant de l'église de la Rocca, représentant la Vierge, une Vierge à l'Enfant, plusieurs saints et le Père Éternel, ainsi qu'un crucifix en cuivre de style byzantin du XIVe siècle et une chaise présidentielle du XVIIIe siècle. Dans une grande vitrine est conservée l'Annunziata de 1300, œuvre du sculpteur Nicola Pisano, tandis que se trouve dans l'abside un précieux triptyque à l'huile.