Le saint patron d'Atella est saint Guy, fêté le 15 juin. L'église mère du bourg est cependant dédiée à Santa Maria ad Nives (Notre-Dame des Neiges), fêtée le premier lundi d'août par une procession à l'aube du tableau de la Madone de la Neige, durant laquelle le cortège des fidèles recueille les offrandes, la «licita» ; une autre procession du même tableau a lieu le lundi de Pâques. La façade de l'église, sur la place principale du bourg, présente un portail en arc brisé, une rosace et deux niches abritant les statues de saint Antoine abbé et de saint Nicolas de Bari ; l'intérieur, à nef unique, conserve des peintures du XVIe siècle comme l'Annonciation.
Le calendrier religieux d'Atella est aussi riche d'autres fêtes : le 8 mai, un pèlerinage rejoint le tabernacle dédié à saint Michel à la périphérie du bourg, et le 13 décembre est fêtée sainte Lucie, avec des prières matinales dans la cathédrale.
