Vallata

Le village est posé sur une colline à 870 mètres, à cheval entre la vallée de l'Ufita et celle du Calaggio, dans cette partie de l'Irpinia qu'on appelle la Baronia ; le nom vient de là, des deux vallées, ou bien du bas-fond où se dressèrent les premières maisons. Il apparaît tôt dans les documents : en 1111 on parle d'un Ruggero da Vallata, et des pans de muraille confirment que l'établissement est ancien. Dans l'église de San Vito, à l'extrémité sud du bourg, on garde une statue qui ne sort jamais en procession : on craint que le saint ne réponde par une tempête de pierres, et l'on porte donc un buste pris dans l'église mère.

Sur la colline de Santa Maria, au contraire, l'église, ce sont les gens qui l'ont voulue. Dans les années trente, après qu'on eut trouvé sur la hauteur un crucifix et un tableau de la Vierge du quinzième siècle — en suivant, dit la tradition, les indications que la Vierge avait données en songe à un certain Giovanni Antonio Crincoli —, on éleva un bâtiment qui resta ensuite à l'abandon pendant des décennies. Depuis la fin des années quatre-vingt-dix un comité de citoyens l'a reconstruit, et les travaux ont été payés entièrement par les fêtes et les concerts qui se tiennent là-haut l'été. Dans l'église mère, pendant ce temps, au-dessus du maître-autel, il y a un Martyre de saint Barthélemy attribué à Lanfranco.