Le saint patron de Pomezia est saint Benoît de Nursie, fêté le 11 juillet dans l'église San Benedetto Abate, située dans le noyau fondateur de la ville ; la piazza San Benedetto da Norcia, aussi appelée piazza del Mercato, abrite encore aujourd'hui le Monument aux morts de Nassiriya.
Pomezia fut conçue selon des lignes simples et avec une préférence pour les matériaux de construction italiens, en évitant autant que possible les structures en fer et en béton armé, dans le cadre de l'assèchement des marais pontins dans les années 1930. Le territoire communal recèle toutefois une histoire bien plus ancienne : à partir de 1957, une campagne archéologique de l'université La Sapienza de Rome mit au jour l'antique site de Lavinium, avec le sanctuaire des Treize Autels, les murailles et une porte de la ville, les thermes et l'Heroon d'Énée, un tumulus funéraire du VIIe siècle av. J.-C. que la tradition voudrait identifier au tombeau du héros troyen, fondateur légendaire de la première cité du Latium après la fuite de Troie. Les vestiges sont aujourd'hui conservés au musée archéologique de Lavinium, ouvert en 2005 avec l'exposition « Hic domus Aeneae ».