Les saints patrons de Merlino sont les saints Stefano et Zenone, fêtés le premier dimanche d'octobre ; le village compte la Chiesa dei Santi Stefano e Zenone.
La commune abrite aussi le Santuario di San Giovanni del Calandrone, la Chiesa di San Zenone Vescovo, la Chiesa di Sant'Ambrogio, le Palazzo Carcassola et la Cascina Torchio.
