Le toit de la cathédrale de Bolzano est fait de tuiles émaillées vertes et jaunes disposées en losanges, et on le reconnaît de n'importe quel point de la cuvette. À côté s'élève le clocher à la flèche ajourée, achevée au seizième siècle par un maître venu de Souabe : de la pierre travaillée comme une dentelle, chose plus germanique qu'italienne. Bolzano est exactement cela, le point où les deux mondes se touchent.
À voir
L'église est gothique, en grès rouge, avec une chaire sculptée, des fresques du quatorzième siècle sur les murs et ses portails. Sur le flanc donnant sur la place s'ouvre la petite porte dite du vin, décorée de sarments et de grappes : par là entraient les paysans qui apportaient le vin, et la sculpture rappelle que cette ville vivait aussi de cela.
Sous le sol se trouve la partie que presque personne n'imagine. En 1944 les bombardements endommagèrent gravement la cathédrale, et quand la restauration commença en 1948, les fouilles firent apparaître les fondations de trois églises antérieures, du quatrième au douzième siècle, et une inscription romaine. L'église que l'on voit est la dernière d'une série dont personne ne soupçonnait l'existence.
La visite
La cathédrale est piazza Walther, en plein centre, à cinq minutes de la gare ; entrée libre, fermeture à midi et les jours de fête le matin pour les offices. Une demi-heure.
Le conseil de la rédaction
Regardez le toit d'en haut, pas d'en bas : prenez le téléphérique vers le Renon ou montez sur la colline, et de là-haut les losanges verts et jaunes se lisent comme un dessin. Redescendez ensuite et cherchez la porte du vin sur le flanc : elle est basse, discrète, et au niveau de la rue personne ne la remarque.