Tra le più importanti manifestazioni religiose di Acquaformosa c'è la festa di San Giovanni Battista, il 29 agosto: per gli eventi è previsto solitamente il giorno prima della decapitazione, ovvero il 28 agosto. Il paese conserva la lingua e il rito bizantino, soggetto alla giurisdizione ecclesiale dell'eparchia di Lungro.
La festa della Madonna del Monte si svolge la prima e l'ultima domenica di luglio, con pellegrinaggio della parrocchia di Acquaformosa, Lungro, Firmo e altri paesi albanesi circostanti, con canti, danze e le donne vestite nei tradizionali costumi albanesi. A fine agosto si tiene ogni anno il Festival delle migrazioni. Nel comune si trovano anche il Santuario di Santa Maria del Monte e l'Abbazia di Santa Maria di Acquaformosa.