Avella

La nocciola porta il nome di questo paese: Corylus avellana viene dalla nux Abellana, e da lì arrivano anche l'avellana spagnola e l'avelã portoghese. Ma la cosa più antica di Avella è una pietra scritta in osco, il cippo abellano: un trattato del secondo secolo avanti Cristo fra Abella e Nola per stabilire dove finiva l'una e cominciava l'altra.

Il confine passava per un tempio di Ercole, e le due città decisero di tenerlo in comune: i frutti del frutteto sacro andavano divisi fra i due popoli, e se qualcuno avesse trovato un tesoro là in mezzo avrebbe dovuto consegnarlo all'altro. La pietra fu ritrovata nel 1745 tra i ruderi del castello, e per un po' servì da soglia di una casa; oggi è a Nola.