Bruzzano Zeffirio

El nombre junta dos cosas: el promontorio Bruzio, o el pueblo de los brucios, y Céfiro, el viento suave que hace templado el clima de la zona y que, se dice, llevó a los griegos a desembarcar en cabo Bruzzano. En la antigüedad el lugar se llamaba Bursana — así lo escriben los cartógrafos árabes — y en armenio medieval Bur sa nan, que querría decir «todo es perfumado»: un nombre que explica la peña sobre la que estaba el pueblo viejo, y que todavía se llama Rocca Armenia, la roca armenia. Es un monolito de arenisca compacta, con la cima plana a ciento treinta y nueve metros, y allí arriba están las ruinas del castillo, fundado según la tradición por las tropas del emperador Nicéforo Focas el viejo en el siglo noveno; en 925 se había convertido en cuartel general de los sarracenos. De 1270 a 1806 el feudo cambió de manos una decena de veces, de los De Brayda a los marqueses Ruffo, a los Marullo, a los Aragona de Ajerbe, hasta los Carafa de Roccella.

Los terremotos hicieron el resto. El de 1783 dañó el pueblo, los de 1905 y 1908 lo redujeron a escombros; tras el último, los habitantes bajaron al valle y lo reconstruyeron todo de nuevo, con una planta ortogonal moderna, dejando arriba Bruzzano Vecchia con sus ruinas. El territorio está lleno de manantiales: están los pequeños baños de San Phantino y el acqua Munda, que brota al pie de la aldea de Motticella y es renombrada por sus propiedades. La devoción más sentida es la de la Madonna della Catena, y tiene una historia precisa: la estatua de alabastro — la Virgen con el Niño en brazos y una figurita encadenada a sus pies — fue encontrada dentro de una caja en la playa de cabo Bruzzano por los pescadores. La cargaron en un carro tirado por bueyes para llevarla al pueblo, pero en el límite entre Bruzzano y Ferruzzano los bueyes se pararon y no quisieron seguir: se entendió que la Virgen quería su iglesia allí.