Los patronos de Mendatica son san Nazario y san Celso, festejados el 28 de julio, en la iglesia parroquial a ellos dedicada en el municipio. El edificio actual se reconstruyó durante el siglo XVIII, tras la demolición de la primera parroquial, que databa del siglo XV: la nueva estructura, de una sola nave y en estilo barroco, conserva una estatua que representa a una Virgen, obra del escultor genovés Anton Maria Maragliano.
El pueblo conserva también la iglesia de Santa Margherita, la capilla de San Bernardo y el santuario de la Madonna dei Colombi, además de las cascadas del Arroscia y la fuente de los Ruggi.
