Valle di Maddaloni

Le nom ne dit que ce qu'il est : une vallée, avec le complément Maddaloni pour indiquer laquelle. Le village a grandi autour d'un château du haut Moyen Âge qui dut tenir contre les incursions des Goths, des Vandales et des Sarrasins, et le plan médiéval se lit encore dans la rue principale et ses ramifications. Du château on sait surtout qu'il changeait de mains : Caetani, Della Ratta, Catalans, maison d'Artois. En 1470 Francesco della Ratta vendit le fief à un homonyme pour mille cinq cents ducats, somme si basse qu'elle ressemble plus à une donation qu'à une vente. Puis vint la peste : d'un peu plus de trois mille âmes en 1620, le bourg tomba sous les cinq cents.

Ce qui l'a relevé, c'est l'eau d'un roi. Charles de Bourbon acheta la Terra di Valle en 1753 parce que l'eau destinée au palais de Caserte devait passer par ici : les travaux des Ponti avaient commencé l'année précédente et s'achevèrent en 1759, et ce sont les arches de l'aqueduc Carolino dessiné par Vanvitelli. Un siècle plus tard, le premier octobre 1860, c'est précisément aux Ponti della Valle que se livra la bataille du Volturno entre les garibaldiens de Nino Bixio et l'armée bourbonienne ; à côté des arches se dresse aujourd'hui un ossuaire pour les morts. La plus grande œuvre des Bourbons dans ce village est devenue le lieu où les Bourbons ont perdu.