San Dorligo della Valle

C'est la commune la plus orientale de la région et de l'Italie du Nord: la plus grande partie de son territoire est en Istrie, dans la vallée appelée Breg, et une portion moindre, au nord, sur le plateau karstique. Sa frontière avec Trieste est médiévale et ne s'est jamais déplacée. La vallée du Breg était un district à part à l'intérieur du diocèse de l'évêque de Trieste, qui était aussi le seigneur féodal de la ville, et la ligne entre la commune de Trieste et le district est restée exactement où elle était. Le district avait son siège au château de Moccò, dont il tirait son nom, et comptait dix agglomérations, énumérées selon les dénominations de l'époque: Riçmegne, Gassi, Borst, Breseç, Bagnoli, Preseriani, Creguiani, Sancti Odorici, Sancti Martini et Brde. De celles-là, Preseriani et Brde ont été perdues; Gassi est l'ancien nom de Log; Sancti Martini est le hameau de Brce; les autres ont gardé leur nom presque inchangé. Au milieu de Dolina se dressait la pieve mère de tout le diocèse de Trieste, la plus ancienne après la basilique de Muggia Vecchia et les basiliques paléochrétiennes de la ville; elle était dédiée à saint Ulric, et à côté l'évêque de Trieste avait sa résidence personnelle. Bien avant, deux grands castellieri surveillaient la sortie du Val Rosandra depuis le mont San Michele et le mont Carso; les recherches de ces dernières années indiquent que la bataille où les Romains furent défaits, lors de la première campagne d'Istrie, fut livrée précisément sur ce terrain. L'année suivante Rome revint et prit toute la péninsule, et la vallée se remplit de vignes et d'oliviers — tandis que l'aqueduc romain du Val Rosandra, encore bien conservé, portait de l'eau fraîche à Tergeste.

En novembre 1615 la tension entre l'Autriche et Venise était sur le point de rompre. Une nuit un groupe d'assaillants vénitiens s'approcha en silence de la forteresse de San Servolo pour l'attaquer par surprise; la défense, tenue par Benvenuto Petazzi, résista plus longtemps que prévu, et la soldatesque se rabattit alors vers la vallée et incendia Prebenico, Brce et Dolina — et avec Dolina l'antique pieve mère. Puis un navire vénitien arriva à l'embouchure de la Rosandra pour détruire les salines de Trieste qui s'y trouvaient; des renforts vinrent de Fiume, et dans la bataille qui suivit plus de deux cents Vénitiens restèrent sur le terrain. Après quoi la guerre de Gradisca ne put plus être contenue. Moccò avait déjà été détruit, en 1511, et sa tâche était passée au château de San Servolo; en 1632 fut instituée la seigneurie de San Servolo, et ses seigneurs se bâtirent un palais au pied des ruines de Moccò. Quant au nom de la commune: le lieu s'appelait Dolina, ce qui en slovène veut dire la vallée, et le slovène était la langue de presque toute sa population. Un décret royal de 1923 le transforma en San Dorligo della Valle — San Dorligo est la forme dialectale triestine de saint Ulric, le patron, et «della Valle» est Dolina traduit. Le dialecte triestin a continué tout de même à dire Dolina, et en 2003 Dolina a été adoptée comme dénomination officielle de l'agglomération dans les deux langues, tandis que la commune garde en italien l'autre nom. Chaque mois de mai on y célèbre la Majenca, la fête du printemps.