Le saint patron principal de Trecastagni est saint Nicolas de Bari, fêté le 10 mai avec les copatrons, les saints martyrs Alfio, Filadelfo et Cirino. Le sanctuaire des trois saints martyrs devint but de pèlerinages particulièrement nombreux précisément au mois de mai, à l'occasion de leur fête : dans les locaux du sanctuaire est conservée une collection d'ex-voto, témoignage de la diffusion de leur culte et des pèlerinages vers le bourg.
Parmi les principales manifestations culturelles du bourg figure aussi la Festa del Castagno, dédiée à la valorisation des produits typiques locaux et en particulier des productions liées à la châtaigne ; depuis 1999 se tient également le Trecastagni International Blues Festival. Le bourg conserve de nombreuses autres églises historiques, dont celles de San Nicolò di Bari, Santa Maria della Misericordia et Santa Maria dell'Aiuto.
