En 1509, pendant la guerre de la Ligue de Cambrai, un groupe d'hommes de Fregona recrutés par Francesco Forte libéra Serravalle des troupes de Maximilien de Habsbourg. Venise voulut les récompenser, et le fit par une ducale: un parchemin qui concédait à la communauté de nombreux privilèges et qui est aujourd'hui encore conservé à la mairie. Ces privilèges restèrent en vigueur jusqu'à la chute de la République, en 1797 — presque trois siècles d'avantages gagnés en une seule nuit. Le blason de la commune, qu'aucun décret n'a jamais formellement concédé, porte encore cette journée: deux épées d'argent croisées aux poignées d'or, derrière un château rouge crénelé à la guelfe. Les épées, c'est Serravalle; le château, c'est la forteresse caminèse de Piai. Fregona, soit dit en passant, est une commune éparse: le siège municipal se trouve au hameau de Mezzavilla.
Sur le nom les sources penchent pour le germanique — un anthroponyme, ou le torrent Friga — et rejettent comme paretymologique la dérivation du latin frigus, froid; mais elles vont plus loin encore, supposant que le toponyme puisse rappeler une ancienne aire sacrée dédiée à Frigg, la divinité germanique de la fertilité, aux siècles de la domination gothique et lombarde. Elles ajoutent que la vénération de cultes païens chez ces peuples est aussi à la base de la légende de sainte Augusta, qui serait née ici, au château de Piai, fille d'un roi païen nommé Madruch: et dans la commune il y a un petit lac qui s'appelle Madruc. La paroisse, citée pour la première fois dans une bulle pontificale du douzième siècle, comprenait un territoire bien plus vaste qu'aujourd'hui, et elle l'a perdu morceau par morceau: Cappella Maggiore se détacha en 1494, Montaner en 1600, Osigo en 1865 et Sonego en 1951. Sur le territoire il y a aussi les grottes du Caglieron, moitié gorge naturelle et moitié vieilles carrières d'où l'on tirait le grès qu'on appelle ici piera dolza, et le Bus della Genziana, l'un des rares cas de réserve naturelle spéléologique. On y fait le torchiato, vin de raisins passerillés, et un fromage appelé moesin qui n'existe que dans cette commune.