Melpignano

Melpignano es uno de los nueve municipios de la Grecìa Salentina, la isla lingüística donde se habla el grico, un idioma de origen griego: en grico el pueblo se llama Lipignana. Cada agosto acude aquí media Italia, porque es donde se celebra el concierto final de la Notte della Taranta, el festival que ha vuelto a poner en circulación la pizzica. El nombre, en cambio, es probablemente una finca: praedium Melpinianum, la tierra de un Melpinius; aunque hay quien saca a relucir a la musa Melpómene, y quien la miel.

El feudo pasó por muchas manos — los Lettere, los Orsini del Balzo, los Mosco, los Ramirez —, entre ellas los Branai Castriota, descendientes de aquel Vrana Konti que había estado al lado de Skanderbeg, y por fin los marqueses de Luca. Después, con el fin de la feudalidad, en 1806 Melpignano fue unida a Castrignano de' Greci: los dos pueblos siguieron siendo un solo municipio hasta el primero de enero de 1837. Del siglo diecisiete queda el convento de los agustinos, rehecho según proyecto de Giuseppe Zimbalo y terminado en 1662; en la iglesia madre, en cambio, el portal del siglo dieciséis se desmontó y se volvió a montar pieza por pieza en la fachada nueva.