Fogliano Redipuglia

Hasta 1923 este municipio se llamaba solamente Fogliano — nombre atestiguado ya en 963 como «in Foliano» — y luego, durante década y media, Fogliano di Monfalcone. En 1939 la administración pidió y obtuvo añadir junto al del capoluogo el nombre de una de sus pedanías, Redipuglia, porque entretanto aquel nombre se había hecho famoso en toda Italia: allí habían construido el sacrario militar. Es un caso raro, un pueblo que toma el nombre de su propio cementerio de guerra. Y el nombre, en origen, no tenía nada de solemne: Redipuglia viene del antiguo eslavo Rodopolje, «campo roturado» o «campo yermo», y está atestiguado desde 1265 como Radopolia. En el sacrario, inaugurado en 1938, reposan casi cuarenta mil soldados italianos identificados y más de sesenta y nueve mil de los que no se conoce el nombre; en un cementerio cercano yacen unos catorce mil austrohúngaros. El 13 de septiembre de 2014 el papa Francisco vino a rezar aquí por los muertos de todas las guerras.

Que esta fuera tierra de frontera, sin embargo, se sabía desde hacía siglos. En 1474 la República de Venecia mandó construir tres fuertes en estrella — en Fogliano, en Gradisca y en la Mainizza — para controlar los vados del Isonzo y detener las incursiones turcas; cuando los turcos volvieron, en 1477 y 1478, los fortines los frenaron pero las tropas los rodearon pasando más al norte. Venecia construyó entonces la fortaleza de Gradisca, y los tres fortines, ya inútiles, fueron demolidos antes de 1486. En 1499 llegó la última gran incursión: el comandante de Gradisca prefirió encerrarse en la fortaleza con sus hombres, y los otomanos llegaron hasta el Livenza. Sobre las ruinas del fortín de Fogliano, en 1521, el capitán de ventura Teodoro del Borgo mandó construir la iglesia de Santa Maria in Monte, para cumplir un voto hecho a la Virgen durante el asedio de Osoppo.